Safer Spaces
Inspired by the Safer Space Guidelines at Baltic Circle Festival (November 2023).
Original source.
By entering this event we all agree to do our best to respect each other’s physical, mental and emotional boundaries within the space. We don’t tolerate racism, transphobia, homophobia, ableism, misogyny or any other oppressive behaviour or language.
These common principles exist to create a safer and environment for all:
1. Let’s not assume consent. Ask, respect the answer you receive, and apologise when needed.
2. Let’s not assume the identity, sexuality, gender, pronoun, health or sickness, ability or background of others.
3. Let’s respect the opinions, beliefs, experiences, and personal space of each other.
4. Let’s not touch other people, service dogs, mobility aids or medical devices without consent. Avoid using perfume.
5. Learn to become aware of your own prejudice & privileges. Be mindful of others in the space. Give people space to move, retreat, and take distance.
6. Let’s act with positive intent and take care of each other.
Striving for safer spaces is a shared effort amongst us sharing this space. If something doesn’t feel right to you, please let us know.
Tapahtumaan saapuessamme sitoudumme parhaamme yrittäen kunnioittamaan muiden henkilöiden fyysisiä, henkisiä ja emotionaalisia rajoja. Emme hyväksy minkäänlaista rasismia, transfobiaa, homofobiaa, ableismia, misogyniaa, muuta häirintää tai syrjivää käytöstä tai kieltä.
Näillä yhteisillä periaatteilla pyrimme luomaan tapahtumasta turvallisemman ja viihtyisämmän kaikille:
Turvallisemman tilan ylläpitäminen on kaikkien meidän tilassa olevien kesken jaettu velvollisuus. Mikäli kohtaat tai havaitset tilassa häirintää, kerrothan siitä tapahtuman järjestäjille.
These common principles exist to create a safer and environment for all:
1. Let’s not assume consent. Ask, respect the answer you receive, and apologise when needed.
2. Let’s not assume the identity, sexuality, gender, pronoun, health or sickness, ability or background of others.
3. Let’s respect the opinions, beliefs, experiences, and personal space of each other.
4. Let’s not touch other people, service dogs, mobility aids or medical devices without consent. Avoid using perfume.
5. Learn to become aware of your own prejudice & privileges. Be mindful of others in the space. Give people space to move, retreat, and take distance.
6. Let’s act with positive intent and take care of each other.
Striving for safer spaces is a shared effort amongst us sharing this space. If something doesn’t feel right to you, please let us know.
Tapahtumaan saapuessamme sitoudumme parhaamme yrittäen kunnioittamaan muiden henkilöiden fyysisiä, henkisiä ja emotionaalisia rajoja. Emme hyväksy minkäänlaista rasismia, transfobiaa, homofobiaa, ableismia, misogyniaa, muuta häirintää tai syrjivää käytöstä tai kieltä.
Näillä yhteisillä periaatteilla pyrimme luomaan tapahtumasta turvallisemman ja viihtyisämmän kaikille:
- Älä koskaan oleta suostumusta. Kysy, kunnioita saamaasi vastausta ja pyydä anteeksi tarvittaessa.
- Älä oleta kenenkään identiteettiä, seksuaalista suuntautumista, sukupuoli-identiteettiä, pronominia, terveydentilaa, toimintakykyä tai taustaa.
- Kunnioita toisten mielipiteitä, uskomuksia, kokemuksia ja henkilökohtaista tilaa.
- Älä koske muihin henkilöihin, avustajakoiriin ta apuvälineisiin ilman suostumusta. Vältä käyttämästä hajusteita.
- Ole tietoinen ennakkoluuloistasi, etuoikeuksistasi, käytöksestäsi sekä ottamastasi tilasta. Anna muille tilaa liikkua, vetäytyä ja ottaa etäisyyttä.
- Toimi hyväntahtoisesti ja pidä huolta kanssaihmisistäsi.
Turvallisemman tilan ylläpitäminen on kaikkien meidän tilassa olevien kesken jaettu velvollisuus. Mikäli kohtaat tai havaitset tilassa häirintää, kerrothan siitä tapahtuman järjestäjille.